О недопустимости продажи контрафакта нашими дистрибьюторами

В связи с присутствием на рынке огромного количества неоригинальных препаратов производства якобы АО Фирма «Август», включая кустарно перефасованную продукцию из оригинальной тары производителя в иную тару, считаю необходимым заявить следующее.

АО Фирма «Август» является регистрантом и производителем ряда химических средств защиты растений, а также владельцем большого количества зарегистрированных товарных знаков, в том числе с использованием наименования Avgust, Avgust crop protection, Август crop protection, товарных знаков – наименований препаратов («Торнадо», «Грейдер», «Табу», «Жукоед», «Лазурит», «Муравьед» и многих других).

Разрешение на перефасовку производимых препаратов, а также на использование зарегистрированных товарных знаков АО Фирма «Август» сторонним лицам не предоставляет – это интеллектуальная собственность компании.

АО Фирма «Август» уведомляет о недопустимости продажи контрафактных товаров нашими дистрибьюторами, так как это наносит не только финансовый, но и имиджевый урон нашей репутации.

В частности, препарат – это не только действующее вещество, но и ПАВы, растворители и другие составляющие, от которых во многом зависит качество препарата, а при незаконной фасовке отсутствуют какие-либо гарантии сохранения свойств препарата, его эффективности, возможном нанесении вреда окружающей среде, людям и животным, при этом затруднительно на месте установить состав находящегося в разлитых флаконах вещества и отделить поддельные препараты от разлитых оригинальных, что влечет предъявление претензий к качеству со стороны покупателей препарата как к продавцу, так и к указанному на самодельной этикетке производителю (АО Фирма «Август»), а также вопросы со стороны государственных контролирующих органов в связи с незаконной реализацией.

В целях борьбы с контрафактной продукцией, нарушением прав на товарные знаки и объекты авторского права АО Фирма «Август» заключен договор уступки права требования № 01-04/1 от 03.06.2024 с обществом с ограниченной ответственностью «Юридическая компания «Шевченко и партнеры» (ООО «ЮК «ШиП»), полномочия которого в части направления претензий о выплате компенсаций за нарушение прав на интеллектуальную собственность, судебного преследования и взыскания таких компенсаций в судебном порядке подтверждаются настоящим уведомлением.

Также доводим до Вашего сведения, что, если в отношении дистрибьютора продукции АО Фирма «Август» будет вынесен и вступит в законную силу судебный акт об ответственности в виде взыскания компенсации или любой иной по факту продажи и/или производства контрафакта, наша компания оставляет за собой право отказаться от дальнейшего сотрудничества с таким контрагентом.

Компания АО Фирма «Август» очень внимательно относится к потребностям своих дистрибьюторов, обеспечивает им лучшие условия работы, доставки, оказывает помощь в обучении продавцов. У нас каждый год выходят значимые новинки, наконец, АО Фирма «Август» – признанный лидер рынка. Зачем продавать контрафакт?

Прибыли на грош, потеря репутации и поставщика – навсегда! Тем более, в ближайшее время, уже в этом году, будут внесены поправки в Федеральный закон «О безопасном обращении с пестицидами и агрохимикатами», которые резко увеличивают штрафы за продажу и производство контрафакта (они будут исчисляться миллионами рублей), также будет ужесточена уголовная ответственность за контрафакт.

Надеемся на понимание и дальнейшее длительное взаимовыгодное сотрудничество.

Начальник департамента СЗР для ЛПХ                                       Люльева Л.М.  

Информационное письмо начальника Департамента СЗР для ЛПХ Люльевой Л.М. о недопустимости продажи контрафакта нашими дистрибьюторами